在海外與中國都非常有分量的一位建筑師以及室內時尚設計師喬瓦尼·帕加尼(Giovanni Pagani)認為:“這并不意味著大眾化,懂得欣賞雙方的特點并將其運用到我的創意中才是我的秘訣。”
源自意大利的設計公司GIOPAGANI在中國。設計師、內部時尚設計師喬瓦尼·帕加尼(Giovanni Pagani)的作品可以被定位在藝術與時尚之間,他用他打破常規并且優雅的風格吸引了中國市場。因為他獨特的創造力,在意大利以及海外都非常有名,尤其是在講究用料與質量的奢侈品牌科斯塔斯梅拉爾達(Costa Smeralda)品牌中可見一斑。他在工作中不斷探索,大到作品規模,小道細節裝飾。創新、實驗以及經歷:正是這些特點使中國認識了他。
越來越多的中國人選擇意大利的建筑師,我們的設計方式是非常受歡迎非常受追捧的。意大利在這方面非常有威望,被認為是室內設計大師。意大利制造(Made in Italy)也被認為是奢侈與富裕的代名詞,是一種身份的象征。您如何評價中國購買者?您如何將您的風格與當代的中國結合起來?
“在日益全球化的大環境下,每種文化最自然的一面都需要被保留下來:我認為一味迎合大眾的口味是不對的,懂得欣賞雙方的特點并將其運用到我的創意中才是我的秘訣。我喜歡旅行,也喜歡體驗新事物,我會將這些新的元素融入到我的創意中去,也就是將其運用在建筑或室內設計中。當代中國正是欣賞我的這種風格:通過我的經歷,在每次的創意中找到自己的一些東西。”
您的設計,除了說是基于傳統建筑理論,也穿插有書畫刻印藝術元素,從公關倒市場營銷,可以說是徹頭徹尾的意大利制造(Made in Italy)。那么中國設計有哪些讓您著迷的地方?
“現代的中國設計正處于轉變之中,吸收了很多活躍在中國的國際元素。然而中國傳統文化依然是無盡的靈感來源,從書畫符號到裝飾物。這些都是非常有趣的元素,在我的創意中我也會借鑒它們。”
Gio Pagani Couture
許多意大利設計以及時尚公司都已進駐中國市場,為中國帶來意大利制造的設計風格,一些情況下也會在保證質量的情況下添加一些東方元素。您有沒有想過專門創造一個東方系列?
“表達一種從旅行中獲得的最原始的、有內涵的創意,才是我希望向大家展示的。然而只是理論上談及一個系列,并不是我的工作方式。我的設計是不連續且獨立的,因為是將每一次經歷變成現實作品的成果:從設計開始到將靈感全部運用到創作中去,創作對象可以是一個物品也可以是一個建筑。”
您與卡塔爾酋長哈默德(Hamad bin Kalifa al-Thaniper)在科斯塔斯梅拉爾達(Costa Smeralda)品牌的合作中取得了很大的成功,如今決定進駐上海。您最喜歡中國的哪方面?
“我覺得這還是一個屬于不同文化范疇內的問題。能夠進入并體驗一種完全不同、充滿歷史厚重感、靈感以及動力的文化,這些都使我著迷。”
您在海外的時候最想念意大利和意大利人的哪些方面?
“就像我之前說的,我喜歡旅行,喜歡體驗新鮮刺激的事物,這些都使我不那么戀家,其實,我是活在世界中的。”